Keine exakte Übersetzung gefunden für التوسع في الإنتاج

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch التوسع في الإنتاج

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Transfer and adoption of suitable production technologies, including for small-scale operations; Strengthening research and development capacities in LDCs; Availability of improved seeds and planting material at the local or regional level; Institutional and human capacity building; Investment in supportive infrastructure.
    - التوسع في الإنتاج والتجارة في السلع الأساسية غير التقليدية؛
  • Oil production on the Iraqi side has also been expanding.
    ويجري أيضا توسع في إنتاج النفط على الجانب العراقي.
  • The increase is owing to expanded production of CD-ROMs.
    وتعود الزيادة المذكورة إلى التوسع في إنتاج الأقراص المدمجة CD-ROMs.
  • In countries where industrial output expanded in the 1980s, this continued in the 1990s.
    وفي البلدان التي توسع فيها الإنتاج الصناعي في الثمانينات، استمر هذا الاتجاه في التسعينات.
  • Plans to expand production need to make a realistic assessment of the availability of markets.
    ويلزم في خطط التوسع في الإنتاج إجراء تقييم واقعي للمتاح من الأسواق.
  • Indonesia, Malaysia and the Philippines are planning to expand biodiesel production based on palm and coconut oils.
    وتخطط إندونيسيا والفلبين وماليزيا للتوسع في إنتاج الديزل الحيوي باستخدام زيت النخيل وزيت جوز الهند.
  • There is a growing threat of expanded unsustainable bio-fuels.
    وهناك خطر متزايد من التوسع في إنتاج الوقود الحيوي غير المستدام.
  • They require immediate action to prevent poppy production from expanding and drug-related organized crime from taking root.
    فهي تتطلب إجراء فوريا لمنع التوسع في إنتاج الخشخاش واستفحال الجريمة المنظمة المتعلقة بالمخدرات.
  • Through 2007 the economy of the Republic of Korea maintained its industrial production expansion, driven mainly by exports.
    وحافظ اقتصاد جمهورية كوريا، خلال عام 2007 ، على توسعه في الإنتاج الصناعي المدفوع أساسا بالصادرات.
  • The expansion of renewable energy production also holdsgreat potential for boosting economic growth.
    كما يحمل التوسع في إنتاج الطاقة المتجددة إمكانات ضخمة فيمايتصل بتعزيز النمو الاقتصادي.